 |
| FILME : A Música e o Silêncio |
Título original: Jenseits der Stille
Título em inglês: Beyond the
Silence
Gênero: Drama
Direção: Caroline Link
Lançamento: Alemanha/1996
• Direção: Caroline Link
• Roteiro: Caroline Link, Beth
Serlin
• Gênero: Drama/Música
• Origem: Alemanha
• Duração: 109 minutos
• Tipo: Longa-metragem
•Ano: 1996
Personagens
destaque: Pais surdos de uma garota que descobre a música.
Desde a mais tenra idade, Lara
serviu de intérprete para seus pais surdos, ajudando-os a se comunicar com o
outros. Já crescida, ela demonstra grande talento musical. É quando surge um
dilema em sua vida pois, se quiser abraçar uma promissora carreira, terá que
mudar-se para Berlim. Lara renuncia a tudo o que mais gosta na vida
para tomar conta de seus pais, surdos-mudos. A garota que nasceu com a audição
normal, acaba sendo sempre o elo entre o mundo silencioso dos pais e o mundo
sonoro. Lara se dedica aos extremos
pelos seus pais, abdica de sua vida em prol deles, por ser a primogênita se
sente responsável por eles, seja no dia a dia ou nas transações comerciais e
bancárias que seus pais fazem. Seus pais, não percebem as necessidades da filha em relação à sua
educação formal, não compreende a necessidade desta em relação a sua educação
formal. Para eles o importante é a filha estar a disposição deles a todo momento,
sendo sua interprete . Quase como uma obrigação natural.
Na adolescência Lara
revê sua tia Clarissa, uma bem sucedida clarinetista de Jazz. Com o
passar dos anos, ao descobrir seu amor pela música, ela começa à tocar
clarineta e rapidamente se depara com a incapacidade de seu pai em compreender
a paixão pela música e o desejo de construir uma carreira e vida além dos laços
familiares. Anos mais tarde, já uma bela mulher, Lara prepara-se para entrar no
conservatório de Berlim, quando conhece Tom, o homem que vai dar novo sentido a
sua vida. Lara é a ponte
entre os pais surdos-mudos e a sua vida social numa cidadezinha alemã. Quando
ela amadurece e se apaixona pela música, tenta seguir seu caminho e tem que
decidir entre deixar os pais e mudar-se para Berlin e ficar e abdicar de seu
futuro.
Este é um filme instigante que aborda, sobretudo,
o tema das diferenças entre dois mundos, o mundo dos ouvintes e o mundo dos
surdos, a partir das vivências e dificuldades encontradas em uma família de
pais surdos e filhas ouvintes. A mãe tem mais sensibilidade a esta questão, seu
pai não, devido provavelmente a sua criação. Sendo deficiente visual, foi deixado
de lado. A família sempre priorizava a sua irmã que era musicista
(clarinetista) e recebia muita atenção de todos, principalmente do pai
pianista, sendo que ele nunca conseguiu compreender esta arte. Além disso, ele
sentia que a irmã era o orgulho da família e ele, o deficiente.
No filme fica evidenciado o conflito familiar de
exclusão de abandono e de preferencia entre pais e filhos. O filme nos instiga
a pensar acerca das diferenças existentes e do quanto é importante aprendermos
a lidar com o diferente e a respeitar cada pessoa, com suas características e
necessidades próprias. Os diálogos entre pai e filha são o que mais
impressionam no filme. Ao tentar descrever os sons das coisas para o pai, Lara
responde à perguntas como: “Que som faz o sol quando nasce?” e “Que som faz a
neve quando cai na grama”. Com grande respeito perante a deficiência auditiva,
este filme melodramático é praticamente um poema com uma trilha sonora
fantástica e fotografias lindas.
Obs:
Indicado para o Oscar de melhor filme estrangeiro.
Veja outras indicações para este
filme:
